Read Manga Libre Book Self Manga GroupLe

Рецензия на мангу Defected Girl

Оценка автора: 10/10
Дата написания:

Оцените рецензию

Рейтинг: 9/10 Всего голосов: 9

В начале лета 2012 я купил безлимитную симку для Интернета и сидел в нём со своего мобильного на даче. На глаза мне попался ныне рухнувший имиджборд FurryHentaiCollection. И именно на нём я увидел картинку с одноногой, одноглазой девочкой. По тэгам я узнал, что её зовут Бикко, и она персонаж манги. Поискав в Интернете, я нашел побольше информации про эту девочку, большей частью на лукоморье. Но, увы, там же было написано: манга утеряна, сканов нет, и есть только множество различного арта. Решив поискать мангу, я перелопатил весь Интернет, и нашёл на одном имиджборде (кажется форчане) одну главу на японском (сейчас это глава Бикко на прогулке). Я был уверен, что на русский она не будет переведена никогда. Не было даже английского перевода. Одновременно, я познакомился с хорошим человеком по имени Asocura-san, который также искал эту мангу. Ему удалось найти первые страницы этой главы, переведённые на английский, перевести их на русский и выложить их на этом сайте. Глава вышла неполной: ещё одиннадцать страниц были только на японском, но главное, впервые за много лет, хотя бы часть манги про Бикко заговорила по-русски. Прошло много времени, и в ноябре 2013 я узнал, что оставшиеся главы манги выложены на форчане в виде архива. Я сообщил об этом Асокуре, а тот смог найти переводчика с японского на английский (сам переводчик – Natural-Log по национальности индонезиец, и живёт в Индонезии). Тот перевёл все главы на английский, а Асокура – на русский. В настоящее время осталось перевести с английского последнюю главу. Я глубоко благодарен переводчику с японского за перевод на английский и Асокуре за качественный, живой русский перевод. Хочется также выразить благодарность неизвестному анониму, выложившему эту мангу на форчане, ведь именно благодаря ему мы можем читать её. Все эти годы манга была на руках, но её обладатели не хотели ей делиться, и потому она считалась утерянной.


Теперь про саму мангу. По словам автора, прототипом главной героини послужила подруга мангаки. Девушка попала в аварию и потеряла руку и несколько пальцев на другой руке. Большинство людей отвернулось от нее как от урода, остальные относились к ней с жалостью. Но сама девушка была с сильным характером – она не только не отчаялась, но и не переносила сочувствия в свой адрес, стараясь жить, как здоровый человек. Восхищённый её силой духа автор создал эту мангу. Главная героиня – Бикко живёт полной жизнью. Несмотря на тяжёлые травмы, она не впала в депрессию, и умеет наслаждаться жизнью. Хотите узнать её секрет? Тогда прочитайте эту мангу.


P.s. Манга содержит сцены эротического и даже сексуального характера, но они ненавязчивы, и  даже подчёркивают общий колорит героини.

Обсудить

Автор: Morpeh_pulemyotchik
Аватар Morpeh_pulemyotchik
Все рецензии на Неполноценная девушка
Добавить рецензию

Вернуться к остальным рецензиям
Пользовательское Соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас
Read Manga Libre Book Self Manga GroupLe