Read Manga Mint Manga Dorama TV Libre Book Find Anime Self Manga GroupLe

Для перехода на другие слайды вы можете использовать клавиши управления курсором (← →), либо просто кликая по картинке

Для комфортного чтения размер картинки можно масштабировать под размер окна используя опцию "Масштаб" в верхней левой части экрана, или нажав клавишу пробел.

Невеста герцога по контракту 1 - 5

Предыдущая глава
Переводчик Kettur Team
Отзывы и Комментарии
Serafim: Maestro Sanata De La Li 17/02/19
Anny_SHEZ: Огромное спасибо,Maestro Sanata De La Li 15/02/19
Hana Ai: Дааа...причем ПОСТОЯННО =__=" Ну, не умеешь - не берись! 12/02/19
Makki Stin: Маэстро! Молю, переведите произведение. Переводчики видимо пьяны в стельку. 08/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Нужно выучить, как правильно составлять контракты» 06/12/18
Сестренка сан: а разве эта не она 26/11/18
Kitty_Lox: Как он на неё уже смотрит, Господи X"D 13/11/18
Serafim: Maestro Sanata De La Li❤️❤️❤️❤️ 17/02/19
Maestro Sanata De La Li: что не знала о том, сколько это тело может выдержать алкоголя» (не дословно, но это лучшая попытка) 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: Она ничего не терял хд «Просто я забыла, так как давно не пила алкоголь...» «Не могу же я признаться 06/12/18
КитоваяАрмияSays: прочитала: "надеюсь, ты найдёшь своё несчастье" 14/02/19
Maestro Sanata De La Li: Сач-чан, нет) «Мы любим тебя. И мы всегда поддержим тебя и твою любовь» 06/12/18
Могу убить тапочком : Перепутаны страницы 06/11/18
КитоваяАрмияSays: полагаю, ей не стоит держать это в скобках 14/02/19
Maestro Sanata De La Li: если все пройдёт успешно» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Мы убедились в чувствах друг друга, поэтому я уверена, что мы будем хорошими(бизнес) партнерами, 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Мы встретились на балу по случайности, и обнаружили, что между нами что-то есть (бизнес)» «Ох, боже 06/12/18
Maks_Pain: найс, Локи (бог обмана) и Повелители Преисподнии (никогда не врут :] ) одобряют. 12/11/18
Дочь_маминой_подруги: Спокойно. Ртом 10/02/19
Анон котик :3: Мне больно думать как они дышат... 22/01/19
★Mairy Black♥: Maestro Sanata De La Li, благодарю за перевод) 07/02/19
*Рыжая Эльфийка*: Без Maestro Sanata De La Li вообще не понятно, что происходит в этой вэбке 26/01/19
ShurozavaSkarlett: Maestro Sanata De La Li, огромное спасибо за перевод xD 19/01/19
Аюдзава Мисаки: Maestro Sanata De La Li, огромное спасибо за перевод. Вы боженька <3 14/01/19
Юкочкая: Maestro Sanata De La Li, благодарю за перевод<3<3<3 10/01/19
Arika Blaidd: Maestro Sanata De La Li, спасибо за перевод)) 02/01/19
Паледжина: И кстати, это у них не первый такой обгаженый проект. Все их работы с таким переводом. 29/12/18
Паледжина: Maestro Sanata De La Li,спасибо вам большое за перевод. 29/12/18
Yuriko Kavashiro: Благодарности за перевод Maestro Sanata De La Li. Без вашего перевода было бы совсем худо. 26/12/18
Как_то_так: Отдельная благодарность Maestro Sanata De La Li, а то возникает ощущение, что перевод не к той манге 26/12/18
YourMaster: хорошая вебка, а не очередной непонятный вброс со смазливыми парнишками 08/12/18
YourMaster: Maestro Sanata De La Li, спасибо вам большое за перевод, без вас я бы и не узнала, что это 08/12/18
Maestro Sanata De La Li: Прошу прощения у людей, если мои комментарии с переводом мозолили вам глаза) 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: полный конец... но все равно спасибо, что начали переводить вебку, иначе б я о ней не узнала 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: имеющегося. Сокращения ещё куда не шли, но теперь у меня такое чувство, что я должна полностью 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: и попытайтесь хотя бы прислушаться: либо найдите нового переводчика, либо контролируйте как-то 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: это просто карамба. Я никогда такого ужаса не видела. Пожалуйста, не воспринимайте меня как хейтера 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: что страницы перепутаны. Не знаю, возможно, изначально действительно была проблема со страницами, но 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: не имеет смысла, что у большинства читателей ( в том числе и у меня поначалу) сложилось впечатление, 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: придёт в голову. Большая половина текста НАСТОЛЬКО не сходится с оригинальных текстом и НАСТОЛЬКО 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: анлейтом, и у меня возникло НУ ОЧЕНЬ стойкое впечатление, что ваш переводчик лепил первое, что 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: Бесплатный - тем более. Я только что просидела больше тридцати минут над главой, сверяя перевод с 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: Дорогие переводчики! Я тот человек, который обычно не ноет, потому любой труд должен уважаться. 06/12/18
Приветик...ня٩(๑`^´๑)۶: У меня все норм со страницами ( может исправили?) 29/11/18
мисис-Сарказм: я таю от его глаз... 11/11/18
Долгожитель: что со страницами@@ 07/11/18
Бесчувственный тортик *_*: Они скачут 06/11/18
Бесчувственный тортик *_*: Блин, сорямба, но перепроверьте страницы 06/11/18
тина ^^: Maestro Sanata De La Li, спасибо вам за объяснени, благодаря вам все более понятно^^ 07/02/19
тина ^^: Maestro Sanata De La Li, спасибо вам за объяснени, благодаря вам все более понятно^^ 07/02/19
Анни в стране манги!: говорится 30/01/19
Анни в стране манги!: Точнее. Она второстепенная героиня, которая не была знакома с герцогом Нуром и из-за этого там так 30/01/19
Maestro Sanata De La Li: ла связана с ее собственной) 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: Я не поняла, что это значит, но могу предположить, что она влезла в события другой книги, которая бы 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: похоже на судьбы, ведь мы раньше никогда не встречались (потому я изначально не из этого романа)» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Мы... не могу углублять в детали, но... мы только начали отношения (деловые/договор)» «Это было 06/12/18
Asora Force: + 04/12/18
Loliklove: Да я из всей манги 10% поняла, видимо буду на английском читать. Спасибо за перевод... 04/12/18
Булочка с корицей •-•: + нижнему комменту 02/12/18
Kristabel: Что-то я ничего не поняла... 29/11/18
★Mairy Black♥: Шикарный, сексапильный брюнет с восхитительными янтарными глазами 07/02/19
atsytsyki: Подсказка: красивый, умный, хуже дьявола. 28/11/18
Maestro Sanata De La Li: перевёл именно этот человек, так что если он увидит, то спасибо, что не бросили людей) 07/02/19
Maestro Sanata De La Li: дропнула. Но, вроде бы, появился другой добрый самаритянин, fan of Maestro, и как минимум 3 главу 07/02/19
Maestro Sanata De La Li: Для всех, кто не понял: я начала переводить именно с четвёртой главы, перевела 1 и 2, но потом 07/02/19
*Рыжая Эльфийка*: Я уж думала дропнуть эту дичь, но Maestro Sanata De La Li спас ситуацию 26/01/19
ShurozavaSkarlett: Maestro Sanata De La Li никогда никому ещё не была так рада!! Не уходите [2] 19/01/19
sanora: Maestro Sanata De La Li: ура! вы вернулись! не уходите больше!!! 19/01/19
SkRiP: Судя по комментарию ниже, это новая история с новым смыслом)) 20/12/18
Maestro Sanata De La Li: вчера вечером вы вернулись домой в целости и сохранности» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: Если кого-то перевод смутил также сильно, как меня, то в анлейте герой говорит: «Рад видеть, что 06/12/18
Чёрный_Кроли: Щя кто-то огребет. Осталось узнать, кто именно, и на сколько сильно... 30/11/18
Maks_Pain: ответная подстава не заставила себя ждать. 12/11/18
ΠΩΝΙ_ΠΙΞΔΡΘ\(°^°)/: УАААУ 07/11/18
Серая шейка: + 07/02/19
Аюдзава Мисаки: Половина? Ставлю на то, что ВСЕ! 14/01/19
Arika Blaidd: Вот именно)) Если бы не комментарии Маэстро, давно бы бросила эту мангу 02/01/19
Пони Ололо: Маестро, за что вы извиняетесь? Тут половина читателей молятся на ваш перевод! 01/01/19
Maestro Sanata De La Li: «Не могла бы ты рассказать, что происходит?» (простите за до%б, но время ж неправильное...) 06/12/18
fan of Maestro: "О чем я вчера думала..?!" 06/02/19
fan of Maestro: "Герцог Викннайт здесь чтоб проведать вас." 06/02/19
Юкочкая: ДА ГЕРЦОГ ОН, ГЕРЦОГ 10/01/19
fan of Maestro: "Это герцог Викннайт." 06/02/19
sanora: большой такой болт на своих читателей... 19/01/19
sanora: должны упускать вторую часть этого слово...хотя кому я об этом говорю? переводчики ведь явно забили 19/01/19
sanora: ...эм,как бы wynknight - это фамиия. и вообще если уж пытаетесь перевести слово дословно вы не 19/01/19
Аюдзава Мисаки: Был герцогом, стал рыцарем... 14/01/19
0_0°Кот-Сан°0_0: Быстро протрезвела)) 05/12/18
Виккся: Вот и похмелье отпустило! 27/11/18
Tina_Serzh: Классные родаки! 05/02/19
AkinaSora: ..."похленулась" тоже существует ,а чё ? другой мир же 28/01/19
AkinaSora: ТиККи-ДоН,согласна . Это не наш мир ,у них могут быть другие порядки ,менталитет и вполне возможно 28/01/19
sanora: история не будет...ну надеюсь))) 19/01/19
sanora: азы-то должны браться хоть откуда-нибудь))так грубо нарушать правила ни одна уважающая себя 19/01/19
sanora: Maestro, ТиККи-ДоН:...но ведь если пишут исторический роман,даже если там фигурирует фантастика 19/01/19
Maestro Sanata De La Li: могут юзать какие-то волшебные порталы - о чем речь вообще? :D 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: sanora, я вас уже не в первой вебке вижу... речь идёт о мире из любовного романа, где персонажи 06/12/18
ТиККи-ДоН: sanora в то время, в то время... это не наш мир! у них там свои порядки и менталитет !! 06/12/18
MissPrime: то ли захлебнулась, то ли поперхнулась ... а пофиг пусть будет похлебнулась. 30/11/18
_КуроБатька_: похлебнулась))) надо запомнить))) 28/11/18
sanora: была разорвана. 26/11/18
sanora: серьезный вопрос который мог влегкую полностью испортить жизнь девушке. особено если помолвка 26/11/18
sanora: эм,вообще-то это реально страно. их реакция на ее слова, я имею ввиду. в то время это был очень 26/11/18
Стерва по жизни: тут правильнее сказать будет не "похлебнулась" , а " поперхнулась" 07/11/18
Tina_Serzh: Правильно... так они хотя бы поведутся 05/02/19
Anastasiya357: И я хочу(( 14/01/19
Аюдзава Мисаки: А я хочу нормальный перевод хд 14/01/19
Tina_Serzh: Ахаха... это я после дивичника! 05/02/19
Maestro Sanata De La Li: Так, а когда это она успела набухаться до такого состояния, что у неё сейчас похмелье? хддд 06/12/18
*Рыжая Эльфийка*: Задонатим маэстро за перевод 26/01/19
Пони Ололо: Давайте скинемся кто по сколько сможет и отдадим Maestro за адекватный перевод этой манги 01/01/19
Yuriko Kavashiro: Я задаюсь тем же вопросом. 26/12/18
И сказал Отаку: ↓Я все думаю почему ты не переводишь эту мангу? 20/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Верно. Тебе вовсе не обязательно все время быть столь покорной дочерью» 06/12/18
Фумиха : Моя бы мама так сказала... :D 28/11/18
Темная Владыка Везенмира: Темная Владыка Везенмира приветствует высших и низших существ этого мира. 26/01/19
ТиККи-ДоН: Легко сохранять невозмутимость, пока кто-то не помочится тебе на голову! © Макс Фрай 06/12/18
Лёлик 666: Бабочки ожили в моём старом теле 27/11/18
КоТтиКк: Поехали≧﹏≦ 14/11/18
NoRaLaY_ʕ • ̀ㅅ•́ ʔฅ: Я тут (ง ื▿ ื)ว 13/11/18
Ядøвитāя мªлинª: ♥здратути♥ 07/11/18
Марисэль: Трямки всем! 07/11/18
Ваманя_: страницы перепутаны 06/11/18
...Логика-сан..: Страницы почти все перепутаны, исправьте пожалуйста. 06/11/18
...Логика-сан..: Я существую... 06/11/18
holo_ol: Состояние у всей страны после нг 25/01/19
Приветик...ня٩(๑`^´๑)۶: ↓ тоже самое 29/11/18
(_девятихвостая_лисица_): я умираю... ...ржу не могу... 07/11/18
Kitty_Lox: Оно с цветами! *перечитываю мангу* 22/01/19
__Misaki__: Он так мило выглядит почему то 30/11/18
black7dragon: не знаю почему, но я вдруг начала дико ржать... 24/11/18
ФАНАТ ПЕРЕРОЖДЕНИЙ "1": иии КАКОЙ САСНЫЙ!!! 16/11/18
ЛетитПтицаОбломинго( ͡° ͜ʖ ͡°): Ля какой 16/11/18
Kitty_Lox: Вот это я понимаю ухажор 13/11/18
ΠΩΝΙ_ΠΙΞΔΡΘ\(°^°)/: Уаууу 07/11/18
Mimm: Безумно рада возвращению Maestro Sanata De La Li [2] 22/01/19
ShurozavaSkarlett: Безумно рада возвращению Maestro Sanata De La Li :) 19/01/19
Red_Joker: Вижу Эрзу 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Не делай так!» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: возможно. Но, кажется, вы чувствуете себя не очень хорошо, поэтому я навещу вас в другой раз» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: Нет, просто перевод неверный. «Пусть даже на мгновение, но я хотел встретиться так скоро, как только 06/12/18
Сосискаヾ(⌐■_■)ノ♪: Страницы перепутаны? 07/11/18
Аюдзава Мисаки: Юмэ Сакура, не все так просто. Недо-команда, которая сейчас, может не отдать проект 14/01/19
Arika Blaidd: Юмэ Сакура, но если Маэстро уёдёт переводить другие манги, я же не пойму, что напереводили здесь 02/01/19
Юмэ Сакура: переводы манги 01/01/19
Юмэ Сакура: Maestro Sanata De La Li, прекратите писать в комментах и идите переводчиком я срадостью почитаю ваши 01/01/19
Maestro Sanata De La Li: тебя счастливой» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Мы всегда гордились тобой, но это также волновало меня» «Я всегда волновался о том, сделает ли это 06/12/18
JustMonika: Вы издеваетесь, что это за ангелы? Мои родители так себя не ведут XD 23/11/18
Аюдзава Мисаки: Брюс я боюс. Типа Брюс Ли или Уиллис? Кажись кто-то из команды его фанат 14/01/19
Maestro Sanata De La Li: Я только сейчас заметила,.. почему Брюс, если Брукс? «Я просто... следовала тому, что мне сказали» 06/12/18
Аюдзава Мисаки: купец, а она будет знать, где лежит заначка или не черствый хлеб 14/01/19
Аюдзава Мисаки: В прошлой главе была перчатка, теперь печать. Герцог стал рыцарем. Так через пару глав он будет 14/01/19
Маллет Тэхёна: Альтеран, ну она же знает сюжет книги, так что была бы осведомлена, будь печать у него 26/11/18
Альтеран: А печать на самом деле у него и ты сделаешь только хуже, угадал? 24/11/18
Kitty_Lox: Удачи 13/11/18
Аюдзава Мисаки: Скорее "уходить", это вообще странная формулировка. 14/01/19
Леся-тян манга лав: Маэстро переведите вы пожалуйста 10/01/19
Maestro Sanata De La Li: помалу. Разумеется, они не скажут «Мы понимаем» с самого начала, но...» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Я могу только надеяться на лучшее, так как у меня у нет иных оправданий. Я должна убедить их мало- 06/12/18
Стерва по жизни: тут ошибочка не "из" , а "их" 07/11/18
SkRiP: Ключевое слово "выглядит"... 20/12/18
Lulu96: такой ангел)) 29/11/18
Бог@сюжета_знаювсёився: Он так похож на меня...тоже выглядит как идиот... 29/11/18
Дорама А: ? 25/11/18
Дорама А: почему он так похож на идиота 25/11/18
Хэлли: милашка! 22/11/18
Мягкая Мгла: а то начинается дикая путанница и неприятно всё время по крапалику перелистывать,очень уж раздражает 07/12/18
Мягкая Мгла: уважаемые переводчики лучше бы вы не обрезали и не делили на страницы одну картинку 07/12/18
Maestro Sanata De La Li: то ли не очень хорошо знают английский. На этой странице должно быть: «Но сначала...» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: Порядок страниц не напутан, напишу на всякий случай ещё раз) Просто переводчики то ли пишут от балды 06/12/18
Mira86: Читать невозможно , ждём перезалива 07/11/18
Бесчувственный тортик *_*: Простите, но мне кажется что это не отсюда.. 06/11/18
Tomatuk: Проверьте пожалуйста порядок страниц в главе, а то связь теряется 06/11/18
Red_Joker: Комна...Однозначно библиотека. 06/12/18
BaeMari: Я за комнату))) 01/12/18
Anutikkk: голосую за комнату 28/11/18
ВКУСНЯШКО: интереснее была бы комната, но там не до разговоров будет, так что библиотека 24/11/18
Himawari Σ(O_O): Однозначно библиотека. 24/11/18
Kitty_Lox: Библиотека. 13/11/18
Maestro Sanata De La Li: «Правда, которую я не могу сказать, пожирает(поглощает) мою душу» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: тем такой пристыженной» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Я вижу, как сильно они заботятся о моем благополучии. Я чувствую себя такой везучей... но вместе с 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Райли.. ты всегда была хорошей девочкой и слушала нас без возвражений» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Ясно, тогда поступай, как знаешь» «Но я не сдамся так лег—» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: нормально» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Дорогая, мы думали, что тебе нравится маркиз Брукс» «Чувствовать себя запутавшейся перед свадьбой 06/12/18
Krapsaik: страницы спутаны? 06/11/18
Maestro Sanata De La Li: «Мы... нет, я» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Правда ли, что он приехал, чтобы навестить тебя?» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Разумеется! Всем в королевстве должно быть любопытно, знаете ли» 06/12/18
Kitty_Lox: Люди везде больно любопытные 13/11/18
Maestro Sanata De La Li: «Итак, зачем же герцог приезжал сюда? Откуда вы его знаете?» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: «Почему вы выпили так много, если не умеете пить/легко напиваетесь?» 06/12/18
❅паразитка❅: эх,даже напиться захотелось,чтобы с похмелья попить рассолу:D 24/11/18
❅паразитка❅: ите,что это напиток богов,клянусь и,кстати,про рассол тоже не врут,солененький,холодненький 24/11/18
❅паразитка❅: Kitty_Lox,молочка в принципе хорошо идет с похмелья,попробуйте как-нибудь молочные коктейль,и вы реш 24/11/18
Kitty_Lox: Запомню 13/11/18
Maestro Sanata De La Li: v ниче не перепутано, сижу и специально сверяю, просто местами перевод некорректный 06/12/18
Шип-шип и вся жизнь - шип-шип: ля, вы все страницы перепутали втф 06/11/18
Maestro Sanata De La Li: Шамалл буквально вешалась на него», «Он даже принёс букет!» 06/12/18
Maestro Sanata De La Li: Во втором пузыре вообще не то... «Но он тот мужчина, который даже глазом не повёл, когда Вивиан 06/12/18
Februar: 21:14 неужели я такая уставшая, что вместо "аж лично приехал" читаю "аж прих*ел"?(=∆=) 04/12/18
Celaena: Himawari Σ(O_O), :D 06/12/18
Чёрный_Кроли: Господи, обяние герцога, даже через экран пробивается ==" 30/11/18
_†_Алкогольвица_†_: я уже знаю что в мыслишках у герцога ( • )( • )ԅ(≖‿≖ԅ) 29/11/18
Satanister: Остановите этого тайпера и комменты, я сойду XDD 25/11/18
Himawari Σ(O_O): Ком ниже, вы случаем не тайпер? 24/11/18
мариbb: Я думала она позволив его к себе в ком. И она сделали чпок чпок 07/11/18
Божество лисы и волка: Ооо этот взгляд 02/12/18
BaeMari: деле я умираю от усталости 01/12/18
BaeMari: Я тоже вижу чертовски уставшего человека. Когда я устала многие думают что я злая итд хотя на самом 01/12/18
Голодный_Хомячок: Уж не знаю, что видят другие, а вижу чертовки уставшего человека 26/11/18
Kitty_Lox: Хитрый лис 13/11/18
Karew: Какая кокетливая рука 01/12/18
Альтеран: Рикошет, броня не пробита 24/11/18
It is me !: ахахахахха, она молодец 13/11/18
Kitty_Lox: XD, сестра и мама, когда ко мне приходят гости... Очень похоже... 13/11/18
Inwardness: Умейте... умейте... все окей, норм 08/11/18
Inwardness: Порядок страниц убивает, ребят, проверьте, умейте совесть 07/11/18
Mira86: Страницы чтоль уже 2 главы перепутаны ? 07/11/18
Maxmar: Блин, да тут все перепутано! Исправте 07/11/18
militeli: Да она ведьма! Звёздочки так просто не отскакивают!! 06/11/18
ReadManga.me Невеста… 1 - 5