Очень долго обходила эту манхву. Я почему-то считала, что это полнейший бред,хотя даже не пробовала  Ох,как же я была не права. Прочла уже половину и мне всё очень нравится 
|
манга просто шикарная плакала, ревела,  да просто слов нет спасибо авторам и переводчикам  люблююююююю 
|
Ну, в общем, прочитала я данную манхву в три подхода, перерыв в которых был по два-три месяца. Короче, тянула как могла, ибо эта история с самого начала не тронула. Первые главы я вообще сидела с кислой миной / / и думала, что Ма Ри несколько глуповата. Однако с появлением беловолосого /как там его зовут/ моя шкала интереса поползла вверх. Именно с его появлением началась вся движуха. Все эти вампирские проблемы, "чёрная" и "белая" стороны - это было достаточно интересно, ну а последние главы были очень динамичными. В общем, манхва неплохая, но не более того. На убивание времени вполне тянет. ИМХО, конечно. |
| Вещь сильная. Чувства и эмоции переполняют. |
|
Тема вампиров в наше время стала очень актуальна,взять хотя бы нашумевшие Сумерки и Дневники Вампира,да и вообще сама мысль про отношения между человеком и вампиром будоражит человеческое сознание. Манхва обычная повседневность,приправленная темой вампиризма,где ходят-страдают,ссорятся-мирятся,направленная на женскую аудиторию,в основном девочек-подростков и мечтателей-романтиков,но ничего особенного не вижу. Из всей вебки больше всего понравился первый том,когда парнишу только начинало тянуть к девочке,осознание им своих чувств,последовавшая за этим эйфория,когда хочется видеть человека 24 часа в сутки,выглядываешь в толпе его силуэт и тянешься к нему всей душой. Во втором томе были сплошные душевные метания: девочку штормило как судёнышко в открытом океане,"быть или не быть с этим человечишкой",- думала она всё время как Гамлет,чем испытывала моё терпение. В третьем,наконец-то, главная интрига всея комикса была раскрыта,что и повлекло за собой цепочку негодования со стороны окружающих и того самого парниши,но для меня исход был очевиден,.. как и сама концовка. Рисовка приемлема,всё выдержано в красивых тёплых тонах,персонажи симпатичные и их лица не раздражают,чибики смешные, да и все сцены с ними самые-самые. В целом ,понравилось, но особого восторга не получилось вызвать у меня. 
|
| По началу обходила эту манхву стороной,хоть на глаза часто попадались,почему то не привлекала к чтению.В очередной раз попавшись мне,решила все таки начать....и знаете она так меня затянула.Во время прочтения пережила целую кучу разных эмоций,особенно под конец.Задумалась о том,что все мы люди такие ,как те ученики в той школе.Все мы кого то да обсуждаемых и осуждаем,и от этого самой стало так неприятно и грустно...Однозначно манва в закладки "любимая" |
За что?!  Я так хочу узнать чем все закончится и тут говорят, что перевод прекратят по просьбе мангаки! Блин, за что?  Это не справедливо! 
|
| не поленитесь зайти на сайт переводчиков и все сами помёте |
|
Доброго времени суток всем читающим! У меня есть к Вам вопрос. Давно-давно я читала эту вебку и еще в то время, когда приходилось ждать глаы (НЕ в укор переводчикам))), промелькнула информация, о запрете Автором перевода сего чудесного творения на великий и могучий русский язык. И не совсем понятно, так это или не так. По смыслу, произведение не кажется законченным. На сайте CAFE of DREAMS сказано, что перевод закончен Gemini Manga Clan; у них же сказано, что как выпуск, так и перевод продолжаются, и при этом, 119 глава указана последней. Как то не совсем понятно положение вещей. А если продолжение и вправду есть, то подскажите где его можно прочитать, даже если на корейском или английском, потому что на NAVER есть только семь глав. Заранее благодарю за информацию, потому что сама разобраться я не смогла. Спасибо! 
|
|
Здравствуйте! Я первый раз пишу людям, которые трудились во благу русификации какого-либо произведения, так что могу сделать это немного криво... Для начала: СПАСИБО. Я готова поклониться вам и поцеловать ваши ручки. Вы потратили кучу нервов, сил, денег и времени на то, чтобы я потратила пять часов и получила удовольствие. Вы... Чудо. Почему именно вам я пишу впервые? Да потому что у вас получилось сделать то, что мечтают, когда берутся за перевод, сделать все. Вы сделали качественный, нескучный, доступный перевод, который не режет глаза, не вызывает отвращения и, что мне, как читателю, самое важное - позволили окунуться в историю и не обращать внимания на шрифты, "грязные" облачка и так далее. Я как-то пыталась заниматься чем-то подобным и мне не хватило терпения. А у вас ТАКОЙ длиннющий, огромный проект! ps Я извиняюсь за невнимательность, если переводчиков было несколько и - банды, которые брались за это, ребята, вы МОЛОДЦЫ! Если приходилось подхватывать чужую работу и продолжать в стиле другой команды, то у вас это получилось на все сто! Пара глав отличается, остальное все выдержано, как испанское географического наименования вино (если вы не знаете, как это, то это очень круто)! Спасибо большое еще раз за вашу работу, спасибо огромное за то, что я прочла это на русском, за атмосферу, отличный текст и великолепные чистые странички. Ваша, Сахи |
| Блин, дочего же шикарный перевод!! Переводчики, вы шикарны!! Побольше бы таких людей!! Желаю вам успехов и много печенек, ня^^ |
