Read Manga Libre Book Self Manga GroupLe

Рецензия на мангу Rurouni Kenshin

Оценка автора: 10/10
Дата написания:

Оцените рецензию

Рейтинг: 9.41/10 Всего голосов: 27

Прежде чем описывать свое мнение и восхвалять данную мангу (которая для меня была первая), хочу начать с предыстории. 
С творчеством Нобухиро Ватсуки я никогда не была знакома. Если быть предельно честным, то до знакомства с данным творением, Ваш покорный слуга вообще не знал такого понятия, как "манга" и всячески ехидно посмеивался над любым проявлением "японских комиксов". Ну на ту пору это был 2006 год, и "Самурая Х" только-только начали транслировать на СТС. Случайно наткнувшись на этот анимэ-сериал, я прервалась от ковыряния в носу от скуки (простите меня за данное фривольное сравнение), решила посмотреть одну серию. К моему ОГРОМНЕЙШЕМУ удивлению, сериал заинтриговал. Заинтриговал тем, что было до чертиков интересно узнать: когда же Кенси и Кори будут (ЧЕРТ ИХ ПОДЕРИ!) вместе. Развитие сюжета в дальнейшем скатилось в полные нули, и ковырять в носу стало более увлекательно, чем смотреть эту дребедень. 
Можно заметить, что анимэ-сериал меня не впечатлил, а русскоязычный перевод, представленный на канале СТС, был настолько отвратительным, что уши непроизвольно скручивались в трубочку. (Одновременно проклинаю и благодарю этот перевод, ибо без моего отвращения, я бы никогда не узнала, что Кенси - это Кеншин/Кенсин, а Кори - это Каору). Позже, спустя месяцы, я вспомнила об этом анимэ и, решив поюзать и оценить всю мощь диал-апа (только таковым на тот момент я и располагала), вычитала информацию, что основной сюжет анимэ взят (О БОЖЕ!) из манги. Не долго думая, скачала несколько томов, все еще пытаясь найти романтическую (ибо в мои тогдашние 15 лет ничто иное меня и не интересовало) нить повествования, и... Совершенно забыла о своей первоначальной цели. Эти тома настолько меня увлекли, настолько погрузили в Японию XIX века, что получая в тык от матушки (т.к. счета за скачивание из интернета были немаленькие) я читала, читала, читала... 
Благодаря знакомству с этой мангой, я многие знания получила и многое пережила. Во-первых: т.к. перевод не отличался особой скоростью, а сюжет подогревал интерес, пришлось читать англоязычные сканы. В итоге: знание английского языка было для меня усовершенствовано. Во-вторых: на некоторых моментах эмоции били через край. До сих пор не могу забыть, как дочитав 207 главу я дико ревела. Дочитала я её поздней ночью, а т.к. родители спали, мне пришлось закрывать рот ладонью, чтобы всхлипы не были слышны. Т.е. эмоции были неподдельными. Я первый раз в жизни так отчаянно рыдала и не могла поверить в такой поворот сюжета. Мангака смог передать чувства так, что просто шли мурашки по телу. Да и таких моментов было довольно-таки много, когда замираешь в ожидании развязки. В-третьих: исторические описания и события того периода тесно связаны с развитием сюжета. Это очень познавательно, так сказать совмещаешь приятное с полезным. Да отсчет можно вести вечно. Напоследок хочу упомянуть о реставрации (про которую я и слыхом не слыхивала). Период реставрации приведен подробно, а за основу персонажей взяты реально существующие люди.
Эта манга подойдет всем людям: и любознательным (поверьте, там многое можно узнать), и романтичным (всё-таки нежная романтическая линия ведется на протяжении всей манги ^___^), и любящим файтинги (ООООО, шикарно прорисованы сцены сражений), и ищущим глубокий смысл (философия и вечное внутреннее сражение главного героя - вот источник дум читателей). Советую всем. Скорее всего, Вы найдете в этом творении то, что заставит Вас дочитать до конца. И наверняка Вы не скоро забудете милого бродягу Кеншина, de gozaru yo.

P.S.: по поводу анимэ-сериала. Сюжеты схожи только в начале. Интереснейшая арка "Возмездие" просто проигнорирована создателями сериала, а на место нее пришли какие-то бесформенные серии, сюжет которых у меня стерся из памяти (да и запоминать там было нечего - так все там было уныло и скучно). Несправедливое название "Самурай Х", русифицированное с английского "Samurai X", настолько бездушно и не отражает абсолютно ничего, что хочется человека, придумавшего, по его мнению, отличную замену оригинального названия, отправить в пасть гиены огненной. Ну американцы, чего с них взять....=)
Обсудить

Автор: Venceremos
Аватар Venceremos
Все рецензии на Бродяга Кэнсин
Добавить рецензию

Вернуться к остальным рецензиям
Пользовательское Соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас
Read Manga Libre Book Self Manga GroupLe