Эта история берёт начало в Государстве Чжао и повествует о несостоявшемся учёном, который волею судьбы попал в секту Бессмертных из легенд. В новом мире, где выживает сильнейший и где господствует закон джунглей, наш герой должен приспособиться или погибнуть. Перед таким человеком с высокой моралью, живущим согласно идеям конфуцианства, лежит бескрайняя дорога, на которую могут ступить лишь крепкие духом. Что же значит «Запечатать Небеса»? Ответ на этот вопрос вы сможете получить только вместе с нашим героем!
Цитаты из манги Я запечатаю небеса
Объявляете войну? Я объявляю сезон сбора долговых расписок открытым! Все члены Эшелона напишут мне долговые расписки и будут должны мне денег!
Аквилария wrote:Господи, мне это не кажется? Это маньхуа по ЯЗН?! Ха-ха, вот так сюрприз - только-только вернулся с рулета и новелл Генки, а тут адаптация моей любимой его работы! Надеюсь, здесь удачно смогут передать всю атмосферу жесткого мира культивации, всю суть характера Мэн Хао, весь смысл действий, а не как в адаптации Противостояния Святого... Ей богу, хоть новеллу первоисточник по некоторым причинам пока не прочёл, но, если судить из ЯЗН и Мысль Сквозь Вечность, уже прочитанных мной до черты бесплатных глав, новелла должна быть куда лучше маньхуа. Поскорее бы выложили главы!
Советую прочитать на английском. ISSTH полностью переведена с китайского и платить НЕ НУЖНО. В отличии от небезызвестных русских сайтов требующих денег за перевод перевода (!!!) или за MTL(!!!!). Жадность, наглость и глупость в одном флаконе (Qidian имеет очень длинные руки, когда дело касается их новелл, особенно в последнее время с их выходом на международный рынок). Что касается адаптации, то тут не стоит на многое надеяться:
скорее всего многое будет зацензурено (12+ рейтинг);
добавят прорву комедийных моментов портящих сюжет и атмосферу;
поменяют характеры главных героев и сюжет;
вырежут кучу моментов, которые влияли на события +N глав вперед в книге;
будут сокращать события настолько, насколько это возможно;
и наконец, едва ли дотянут до конца первого тома книги, максимум до второго - слишком долго рисовать.
Z.A.V. wrote:А чего тянуть? Книга давно закончена, автор уже новую пишет о новом герое в той же мультивселенной. На английский тоже перевели. На русский - так, потихоньку английский перевод кхм, "адаптируют" с помощью гугла.
По поводу "адаптируют с помощью гугла" не надо, перевод действительно хороший, с помощью гугла так не перевести. Да и половину уже закончили переводить, сам то я давно уже прочёл на англе, но за русским слежу. Про ваш следующий комментарий, что касается перевода - бесплатно никто работать не будет, правда это касается только работы, а не ctrl+c, ctrl+v, из переводчика, как действительно это происходит в большинстве случаев, выделю в плане качества именно перевод ISSH и божественного меча хаоса (хотя переводчик там ещё та личность) в случае последнего мне было не жалко деньги отдать, да и к тому же вас не просят покупать всё произведение, а только часть. По поводу адаптации то тут полностью с вами согласен, особенно с 6 пунктом
Аквилария wrote:Господи, мне это не кажется? Это маньхуа по ЯЗН?! Ха-ха, вот так сюрприз - только-только вернулся с рулета и новелл Генки, а тут адаптация моей любимой его работы! Надеюсь, здесь удачно смогут передать всю атмосферу жесткого мира культивации, всю суть характера Мэн Хао, весь смысл действий, а не как в адаптации Противостояния Святого... Ей богу, хоть новеллу первоисточник по некоторым причинам пока не прочёл, но, если судить из ЯЗН и Мысль Сквозь Вечность, уже прочитанных мной до черты бесплатных глав, новелла должна быть куда лучше маньхуа. Поскорее бы выложили главы!
Если есть желание, то могу скинуть все 3 произведения до черты платных глав)
Так странно начать читать сначала, но уже мангу с нарисованными персонажами. Вот так читаешь 1к глав, а потом все, что ты себе там нафантазировал и придумал, как всё выглядит и все разрушается