Переводчик hatsu

В современную эпоху авантюристы, демоны, Герои и Повелитель Демонов перестали быть профессиями, которые ставят на карту чью-то жизнь. С миром во всем мире наступила эпоха, когда покорение подземелий превратилось в развлечение. Авантюристы и монстры, способные сражаться, используя сделанные из магии заменители тел, сделали популярными покорения подземелий без смертей, которые транслируются в прямом эфире. Команда, в которую я вступил, стала 4-й по популярности в мире. Однако поскольку правила предписывали, что команда должна состоять не более чем из 5 членов, меня выгнали, сказав, что я мешаю им подняться на 3-е место из-за того, что я чёрный маг — представитель наименее популярной профессии.…

Академия для дворянских отпрысков. Церемония открытия идёт своим чередом. Внезапно одна из учениц, Мэри Альберт, чьи родители принадлежат к самой высшей прослойке общества, вспоминает, что окружающий её мир — отомэ-игра, в которую она играла в прошлой жизни, а она сама — один из персонажей этой игры. В игре ей принадлежала роль злодейки, которая допекала и всячески терроризировала главную героиню, за что её ожидал закономерный и печальный итог: полное низвержение. В таком случае самым разумным шагом будет сделать всё, чтобы этого избежать? Однако Мэри осознаёт, что её семья в опасности, ведь с влиянием Альбертов может соперничать лишь королевское семейство, которое видит в её семье опасного противника…