Переводчик Natylie

Популярный писатель Сато Синобу автор романов, имеющих исключительно печальный финал. Поскольку его поклонники устали от его классических концовок, он безуспешно пытается написать роман со счастливым финалом. После встречи со своим редактором Сато опаздывает на автобус из-за навязчивого поклонника, желающего получить автограф. Внезапно, на подоконнике заброшенного здания, мимо которого он проходит, Сато видит маленькую девочку. Сато устремляется внутрь здания, чтобы стать свидетелем смертельной борьбы, происходящей на глазах у сидящей на подоконнике Макино Эри. С этого момента Сато вступает в игру, где он должен стать телохранителем Эри и охранять её от тех, кто попытается навредить ей. Единственный…