Переводчики

Нам нужны : 1) Переводчики * Повелители словарей* с английского, китайского, корейского и японского языков; 2) Клинеры, великие и умелые! Обязательно наличие рабочей техники, фотошопа на ней и, естественно, умения пользоваться всем этим; 3) Тайперы могучие духом. Требования те же что и к клинерам P.S. Если у вас нет шрифтов, мы выдадим их вам.

Ничего нельзя любить, кроме вечности, и нельзя любить никакой любовью, кроме вечной любви. Если нет вечности, то ничего нет. Мгновение полноценно, лишь если оно приобщено к вечности… © Николай Александрович Бердяев Маленькая команда по переводу манги, в основном романтической.

Вас приветствует команда любителей переводить мангу - Eternità. Мы берёмся за любые проекты (как правило, всё зависит от желания переводчика xD). Команда представляет публичную страничку ВКонтакте Аниме - Time. Если у вас есть желание заниматься переводом манги, но нет опыта, так пусть вас это не пугает, мы всему вас научим! У нас есть прекрасный Эдитор (пусть слегка чокнутый^^ но не пугайтесь, он не кусается). Нам нужны: Переводчики: Люди, занимающиеся переводом текста. Требуется знание Английского/Японского (англ. в основном), хотя бы на базовом уровне. Корректоры: Возятся с косяками переводчиков, дают им пинки и подзатыльники за безграмотность. От вас требуется высокое знание русского языка,…

Перевод манги, маньхуа, манхвы.

Eternety Oblivion- крошечная команда, делающая большие открытия в сфере перевода манги. На вопросы читателей мы ответим вам всегда! Если хотите помочь с переводом новой манги, то вступайте к нам. Мы занимаемся переводом манги, манхвы, маньхуа, вэб-комиксов. Если у вас есть желание помочь нам с нашими переводами или хотите перевести какой-то другой проект, то добро пожаловать к нам. Мы с радостью примем новых участников. Неважно, профи вы или новичок. Очень нужны : - Клинеры - Тайперы - Переводчики ( отличное знание ин. языка, не гугл-транслейт. ); - Корректоры

Соло-переводчик. По совместительству работаю в команде "Руссификация", а в одиночку перевожу то, что не могу протащить для командной работы.

Мы - дружная и весёлая команда переводчиков! Пока мы только начинаем, но главы делаем супер быстро. Переводы выполнены в ознакомительных целях и не предназначены для продажи!

Тружусь

Всем привет.Мы команда переводчиков которая только начинает переводить мангу,может мы и не опытны,но у нас есть желания и возможности переводить мангу.Надеемся на вашу поддержку!

Перевод без лишних слов.

Не знаешь куда себя деть? Давно хотел заняться мангой, но никак не получалось? У тебя есть шанс присоединиться к нам! Не ссы, строгих дедлайнов у нас нет. Но, это не значит, что ты будешь сидеть без дела месяц. Для каждого найдется работа! Переводчик (английский, японский, китайский, корейский) - свободное время; - отличное знание языка; - опыт (не обязательно); - минимальная грамотность; - не привередливость к жанрам. КОРРЕКТОР: - знание литературного русского языка и его грамматики, стилистики, пунктуации (обширный лексикон приветствуется); - знание английского языка; - опыт работы в сканлейте обязателен; - свободное время; - не привередливость к жанрам. ТАЙПЕР: - опыт (не обязателен); - свободное…

В настоящее время переводим только • Первый шаг | Hajime no ippo • Завтрашний Джо | Tomorrow's Joe • Бог войны | God of War Связаться с нами: Skype: Nimesis91

сольный переводчик с небольшим стажем прошу любить и критиковать ♥

Любительский перевод Манги О моём перерождении в слизь.

Образовались мы где-то 2 года назад, все кто когда-либо работал над переводом есть на последней странице каждого выпуска Сайта у нас своего нет, все самые свежие выпуски и исправленные переводы мы выкладываем на google-диск https://drive.google.com/folderview?id=0B63MLVbEo-dOX.. еще у нас есть друзья Hellbrazzer http://hellblazer.ucoz.net/ они размещают наши переводы в базе http://comicsdb.ru/search/translate/Fabletown.group

Переводить мангу порой интереснее, чем просто ее читать) Конструктивная критика приветствуется)

Ваши предложения, вопросы и критику пишите в лс или группу. Наша группа в ВК: http://vk.com/faceless_translator Наш сайт: http://faceless.clan.su/ ПЕРЕВОД: В прочессе: Dear (Fujiwara Cocoa) https://readmanga.io/dear_fujiwara_cocoa Гамельский скрипач Щелкунчик https://readmanga.io/violinist_of_hameln___shchelkunchik Романтическая комедия, в которой все сами виноваты https://readmanga.io/monku_no_tsukeyou_ga_nai_love_comedy Завершен: Снегурочка http://adultmanga.ru/snegurochka_of_the_spring_breeze Волшебница и Злой Офицер https://readmanga.io/the_magical_girl_and_evil_officer В планах: Ресторан Момоке Обманщики юности

Перевожу мангу живя в Укр. Вот и усё. Мой Boosty: https://boosty.to/fairy01 Огромное спасибо тем, кто поддерживает переводы!!!

На перевод манги меня всегда толкает желание поделиться с другими прекрасными историями. Таким для меня стал дебютный перевод моей глубоко обожаемой манги "Бунтарь Людвиг". И пусть пока я не нашла ничего такого же захватывающего и "свободного", обещаю, что еще порадую вас интересными историями) С уважением, всегда ваша, Tia_aka_Shadow п.с: Если у вас есть интересный проект на перевод, пишите мне) dragon.teana@gmail.com п.п.с: А еще в напарники разыскивается клинер. ^^

Молодая команда перевода с дружным и трудолюбивым коллективом! Стараемся делать для вас качественные и быстрые переводы! Трудимся за ваши "спасибо"!) Если вы хотите присоединиться к нашей команде, а также имеете навыки перевода/клина/тайпа/редактуры, то ждём вас в нашей группе ВК!

Здравствуй, путник. Мы Fallen Angels — начинающая команда переводчиков манги с английского и японского языков. Отличительные признаки команды: Основной наклон идёт в качество, а не в скорость перевода. Члены команды обычно выполняют сразу несколько ролей. Команда стремится к тому, чтобы создать небольшой, но постоянный состав. (Только сначала его нужно набрать . ┐(￣ヘ￣;)┌ ) На данный момент переводчик у нас только один. ( : ౦ ‸ ౦ : ) На этом пока что всё.

Я работаю над переводами в одиночку, что, конечно же, накладывает определенные особенности на процесс. Как и любой человек, я могу допускать ошибки в работе, и это абсолютно нормально – никто из нас не идеален. Важное примечание: если вы заметите какие-либо неточности, опечатки или другие недочеты в переводе – пожалуйста, обязательно сообщайте мне об этом! Ваша обратная связь очень ценна и помогает сделать перевод качественнее. Как помочь: Пишите о замеченных ошибках Предлагайте варианты улучшений Делитесь своими замечаниями Я стараюсь быть внимательным к каждой детали, но человеческий фактор никто не отменял. Обещаю, что при возможности буду оперативно исправлять все отмеченные недочеты. Вместе…

Добро пожаловать на страницу по переводам манги Fallentick Team. Вы сможете заказать мангу в группе вк на перевод, высказать свои пожелания по поводу переводов, поддержать переводчиков за их труды, мы ждём вас.