Вернуться к новостям
Опрос общественного мнения издательством Азбука

Опрос общественного мнения издательством Азбука

Друзья! Мы хотим запустить опрос общественного мнения и просим вас принять в нем участие. Вопрос таков – какую из ниже перечисленных манга-сёнен серий вам хотелось бы видеть на вашей полке в исполнении от «Азбуки»? Какая манга из этих пяти, по вашему мнению, наиболее интересна и достойна издания/переиздания на русском языке?

Предваряя ваш вопрос «почему в список не вошли другие сёнен-манги, их же намного больше», отвечаем - мы знаем, но хотели бы спросить вас об этих пяти.

Сразу оговоримся, не воспринимайте наш опрос как ОБЕЩАНИЕ от издателя.

Ваши голоса будем учитывать с 18 – 21 сентября, а потом подведем итоги!
Ссылка на пост-голосование.

Комментарии 16

Аватар пользователя Sn
4-1-|2 g-e-a-r wrote: Азбука выпускает Бакуман, Токийского гуля, Титанов, Тетрадь смерти, Ванпачмэна Мураты и что "из" было убрано из свободного доступа?..
Максимально очевидно, что азбука не заинтересована в настраивание комьюнити против себя, да и продажи позволяют (рекордные для отечественного манга-рынка)...
Принимаю, однако подбор в опросе все равно странный:
3 очень длинных манги и 2 средних(одна из которых еще и онгоинг).
Сомневаюсь что у нас какая либо компания осилит полностью такие большие тайтлы выпускать и останутся в итоге читатели с частью переведенных томов, как я с Ранмой 1/2...

Ну а что касается выбора, то на мой взгляд все тайтлы достойны издания кроме академии, она пока очень слаба по сравнению с конкурентами. Ну и Короля шаманов я не читал и не смотрел поэтому про него сказать ничего не могу.
Даже слившийся в конце концов Блич был очень годным и интересным.

З.Ы. вообще было бы не плохо если бы классику издавали, но понимаю что спрос на нее небольшой и коммерчески это не выгодно.
Sn wrote:Принимаю, однако подбор в опросе все равно странный:
3 очень длинных манги и 2 средних(одна из которых еще и онгоинг).
Сомневаюсь что у нас какая либо компания осилит полностью такие большие тайтлы выпускать и останутся в итоге читатели с частью переведенных томов, как я с Ранмой 1/2...

Азбука сразу уточнила, что результаты голосования не обязательно послужат поводом к действию, так что...
Можно предположить, что они пробуют почву на тему "насколько длинную серию вы готовы собирать"...
А так, конечно, да, издать такое количество томов сейчас будет сложно... Популярность завершившихся серий, как не крути, падает, а покупательская способность в стране не растёт... Есть справедливые опасения, что по 30-40 омнибусов немногие захотели\смогли бы купить...
С другой стороны, что Наруто, что Блич, что Большой куш - знаковые для индустрии и людей произведения, иметь их в локализованном виде на родном языке желательно...
Sn wrote:Ну а что касается выбора, то на мой взгляд все тайтлы достойны издания кроме академии, она пока очень слаба по сравнению с конкурентами.

Можно проявить солидарность по поводу мнения о качестве манги, но издавать Азбуке Академию было бы проще и привычней, чем другие варианты...
Они уже набили руку с выпуском онгоингов, для них не составит труда сравнительно быстро нагнать японское издание и людям финансово несложно с некоторой периодичностью покупать новый омнибус в коллекцию (приблизительно 1 сдвоенный том Азбуки в год-полтора)...
Sn wrote:З.Ы. вообще было бы не плохо если бы классику издавали, но понимаю что спрос на нее небольшой и коммерчески это не выгодно.

Тут тоже есть продвижения...
XL выпускает Акиру и Селор мун, Alt Graph с рафинированной классикой (Бабушка Ноннон, Дан приказ умереть), Азбука на осень (ориентировочно до конца года) планирует выпустить таки хоть что то по ГИТС и ещё ходили слухи о Евангелионе...
Я думаю что должна виходить манга "Моя геройская академія", так как остальние издания уже на *пике* своих возможностей. 
Етим комментарием я не хотела кого-то обидеть, или принизить авторов или их роботы. Я думаю все пять манг прекрасни, я всех их люблю.
Порешайте там по поводу Берсерка...
А можно вообще ничего в исполнении Азбуки не видеть? Крайне не нравится, что они объединяют два тома в один
Liz Crym wrote:А можно вообще ничего в исполнении Азбуки не видеть? Крайне не нравится, что они объединяют два тома в один
Обычная практика в издательском деле...
Американцы, сами Японцы могут и 3, и 5 в 1 засунуть\

Другие публикации