Манга странная...Но милая  В итоге очень даже понравилось  Только вот странно,на некоторое время мое мнение об этом мире не много поменялось и стало такое же как у Комаи...  :
|
Хорошо же посмеялись над нами. Я только увлеклась синглом и такой неожиданный конец. 17 страниц для такой истории очеееееень мало. Сначала обнадежат, а потом убивают. Ну за что  А так понравилось читать
|
| Есть 2 главных героя. И где же любовь между ними? Ощущение, что это предистория. В общем, непонятно и запутанно. |
Сначала я решила, что мне не понравилось, но в итоге, хорошенько подумав, пришла к выводу, что она все же довольно неплоха. Красивая графика, есть, над чем призадуматься... То ли виной всему корявый перевод, то ли так и было задумано, однако я не очень поняла саму суть этого сингла. Действительно, больше похоже на предысторию к чему-то, чего нет, чем на полноценный сюжет  Жаль, продолжения нет, потому что конец совершенно неопределенный 
|
Мне манга понравилась  .Всё устраивает,вот только бы её продолжение её хотелось бы.я понимаю чувства этой девушки 
|
| Народ не тратим время на это. Манга не о чем. Серьезно. Даже жалко переводчиков |
| честно говоря,складывается ощущение что переводили на гугл-переводчике. некоторые предложения непонятны,есть орфографические ошибки. ребята-переводчики либо начинающие,либо ленивые |
| Перевод, к сожалению, ужасен. Ошибки. Предложения и фразы не согласованы, смысла нет, или он вырисовывается со скрипом. Пошла на английский сайт прочитать и понять, что именно плохое: перевод или сам сингл. Итак, сингл отличный (судя по анлейту), нестандартный, интересный рассуждениями героини, её чувствованием жизни, людей и отношений. Так что, если вы нормально читаете на английском, лучше сразу найдите и прочитайте. Этот перевод даже и не перевод на самом деле, совсем наврали((( |
