Выпуск
Продолжается
Перевод
Продолжается
Томов
1
— Эй, ты голоден?
После трех суток без еды передо мной вдруг оказался мягкий белый хлеб.
Злодей громко и насмешливо рассмеялся, когда я без раздумий съел кусок, размером почти с мое предплечье.
— Раз ты поел, может, поговорим?
Вот так моя жизнь оказалась заложена злодею всего за кусок хлеба.
* * *
Тот, кто дал мне хлеб, был негодяем.
И не простым — он считался главарем среди злодеев, человеком, который, по слухам, кормился за счет каждой гильдии.
Откуда он узнал о моей способности ясновидения? Он сам пришел ко мне и предложил странную сделку.
"Я тебя кормлю, а ты работаешь. Это ведь не какое-нибудь дело ради денег, да?"
"Я смогу спать в тепле? И если ты меня ударишь, я уйду."
"Конечно. Зачем мне бить такую маленькую крысу? Я тебе еще и золотую монету дам."
"Ладно! Но ты ведь не собираешься есть хлеб из этого мешка? Отдай его мне."
Так я и связался с плохим парнем.
Я решил, что так даже лучше: не придется побираться и голодать, как директор приюта.
И вот так мы буквально взялись за руки.
«Новичок, можно я хоть раз дотронусь до твоей щеки?»
«Один рин за прикосновение».
"Ого, как дешево! Я отдам тебе всю свою зарплату!"
«...Я просто пошутил».
Мне казалось, что я всего лишь должен выполнять свою работу, но внимание членов гильдии оказалось на удивление чрезмерным.
* * *
Моя первая просьба провалилась.
Босс спас меня, когда я едва не получил серьезную травму.
«Босс, мне пока не повезло», — сказал я, прижимаясь к его боку.
"Это имеет значение? Ты ранен или нет?"
«...Нет, не ранен».
"Тогда идем есть. Я голоден."
Говорят, у таких людей нет ни крови, ни слез.
Но лидер злодеев почему-то стал странным.
После трех суток без еды передо мной вдруг оказался мягкий белый хлеб.
Злодей громко и насмешливо рассмеялся, когда я без раздумий съел кусок, размером почти с мое предплечье.
— Раз ты поел, может, поговорим?
Вот так моя жизнь оказалась заложена злодею всего за кусок хлеба.
* * *
Тот, кто дал мне хлеб, был негодяем.
И не простым — он считался главарем среди злодеев, человеком, который, по слухам, кормился за счет каждой гильдии.
Откуда он узнал о моей способности ясновидения? Он сам пришел ко мне и предложил странную сделку.
"Я тебя кормлю, а ты работаешь. Это ведь не какое-нибудь дело ради денег, да?"
"Я смогу спать в тепле? И если ты меня ударишь, я уйду."
"Конечно. Зачем мне бить такую маленькую крысу? Я тебе еще и золотую монету дам."
"Ладно! Но ты ведь не собираешься есть хлеб из этого мешка? Отдай его мне."
Так я и связался с плохим парнем.
Я решил, что так даже лучше: не придется побираться и голодать, как директор приюта.
И вот так мы буквально взялись за руки.
«Новичок, можно я хоть раз дотронусь до твоей щеки?»
«Один рин за прикосновение».
"Ого, как дешево! Я отдам тебе всю свою зарплату!"
«...Я просто пошутил».
Мне казалось, что я всего лишь должен выполнять свою работу, но внимание членов гильдии оказалось на удивление чрезмерным.
* * *
Моя первая просьба провалилась.
Босс спас меня, когда я едва не получил серьезную травму.
«Босс, мне пока не повезло», — сказал я, прижимаясь к его боку.
"Это имеет значение? Ты ранен или нет?"
«...Нет, не ранен».
"Тогда идем есть. Я голоден."
Говорят, у таких людей нет ни крови, ни слез.
Но лидер злодеев почему-то стал странным.
Сценарист